中国民主促进会吕梁市委员会
您现在的位置:首页 >> 文苑天地 >> 文艺评论 >> 内容

林语堂笔下的苏东坡传奇

时间:2011-11-1 9:11:43  作者:   点击:

 

时间:2011-10-24 05:39  来源:山西新闻网

刘劲松

我完全同意林语堂的观点:“知道一个人,或不知道一个人,与他是否为同代人没有关系,主要的倒是对他是否有同情的了解。归根结底,我们只能知道自己真正了解的人,我们只能完全了解我们真正喜欢的人。”林语堂喜欢苏东坡,未必我就不能够再接着喜欢,而且他写这本书的根本目的,也是想让更多的人喜欢苏东坡自由自在的灵魂与平和宽宥的态度。

读林语堂著的《苏东坡传》时,我是怀着欢喜的。首先是因为推荐我读这本书的人,是我平生最敬重的小米姐,她本身就是位才女,却对这本书的文笔之秀和通篇顺达赞不绝口;其次我以为苏东坡的那句“放眼天下竟无一个不好之人”的话甚合我胃口,我看人向来是只看优点而看不到缺点的,从东坡居士这里我可以为自己的智商和眼光找回一些自信。

我一直以为,一本好书带给我们的,不仅仅是感观上的享受,更是合卷之后的回味与思考。更高一层的意义是,我们非常肯定这是一本好书,但具体好在哪里,却无法一言以蔽之,需要时时拿出来翻动,使主人公的灵魂不时地浮现出来,给我们以营养。林语堂著的《苏东坡传》给我的印象就是如此。

苏东坡的文字一定落有本人甚至更久远的历史的痕迹,而林语堂也必定会在苏东坡的身上烙上林氏思想的痕迹,翻译者张振玉当然也会在适当的时候加入自己的思想,因此我手中的这本《苏东坡传》至少融合了三位名家的思想精华在里面。这三位名家共同打造出来的苏东坡,更具有时代的特点,更具备亲和性和适用性。

读过《苏东坡传》之后,我最强烈的感受便是:时代的痕迹太轻了,甚至可以忽略不计;精神的力量太大了,这巨大力量的控制权完全在于我们自己。每个人的一生都不可能都是一帆风顺的,而我们所遇到的挫折与不幸,如果放远了看,只是自身的一种感觉而已。这种感觉可以糟糕可以美妙,完全在于我们的感觉。

苏东坡最为可爱的原因也在于他的感觉异于常人,他合乎天性,自然朴素,没有成熟世故的老练,却有着遇到不平之事如蝇在喉不吐不快的爽直,有着遭到报复能够永远谈笑风生的坦荡,他把每一处流放地都当成家来热爱,和他交往的朋友三教九流无所不包,使得他的敌人因为总是看不到他的痛苦而痛苦万分。一个强大的人是不需要仇恨的,仇恨只是无能者的表现。苏东坡是当然的强者,他的这种强大来自于灵魂和精神。

苏东坡的惊世才华固然来自他的博闻强记,但我以为更多的是大自然给了他宽阔的胸怀和无穷的灵感。只有在山野里、大树下,脱掉了官服赤着膀子睡在躺椅上时,才是苏东坡最为本真的时刻。他乐于回归这样的本真,他的敌人也总是用流放这样可爱的报复方式使得苏东坡顺利达到自己内心的安宁。虽然流放的岁月过于漫长和频繁,也使得苏东坡会产生安定生活被随时打破的担心,使他所赚不多的薪水总是在各个流放地安家落户时花个精光,以至于偶尔会受到饥肠辘辘的困扰,但苏东坡不以为然,他永远能够活在当下,并给自己正确的定位。他总是在与人民的交往中、在山林的游荡中,寻找到不竭的灵感。他的诗文之所以美妙,完全是因为他的心里全是美妙,正可谓“江上之清风,山间之明月,耳听到而成声,目看到而成色”。

如果常人所认为的坎坷与磨难在苏东坡的眼中完全不是那么一回事,那么,还有什么可以使得这位才华横溢的大诗人难过呢?只有真情。他爱他的亲人们,他会为与弟弟子由的分手而伤感得夜夜失眠,会为爱妾朝云的离世而难过得痛哭失声,他因为心地的善良而见不得百姓流离失所……所以,苏东坡的文字是用来书写真情的,是用来为百姓疾呼的,受到大家的热爱也是自然的。

林语堂在谈到苏东坡的书法与绘画成就时,提到了节奏与律动,他的观点是书法与绘画中的美,来源于自然界动物在运动过程中的爆发反映,这样透彻的讲解,非常有利于我们欣赏苏东坡的字画。而我以为书法和绘画之美,更源自纯真自然,一个心存杂念的人的手下,是没有佳作产生的,文字也是如此。

爱;自然。具备这两个要素的人,即使缺乏苏东坡的旷世才华,也必将是一个内心安宁、充满幸福感的人。

(网络编辑:贺立辉)

网络编辑: 来源:
相关评论
发表我的评论
  • 大名:
  • 内容:
  • 中国民主促进会吕梁市委员会(www.sxllmj.org.cn) © 2024 版权所有 All Rights Reserved.
  • 传真:0358-8223098 电话:0358-8223098 吕梁民进邮箱:mjllsw@163.com
  • 吕梁市市委大院 邮编:033000 晋ICP备10006063号